vendredi 19 septembre 2008

Cape Code ça déchire!

Les Images ... en musique
En fait je m'aperçois qu'on a zapé les 5 jours dans un camping en pinède à Cape Code.
L'objectif du voyage (c'est bien loin de Washington, à 6 heures de New York dans le nord ouest) était de voir les baleines car n'est-ce pas, nous sommes attentifs à la bonne éducation de nos enfants afin, entre autres, d'éveiller leur sensibilité aux merveilles de la nature.
Et là, t'en a pour ton argent, sur une balade de 2 heures, on en a vu une bonne douzaine, flânant, chassant, jouant avec leur bébé... Même sous la pluie, c'est un pur moment de bonheur.




Et puis Cape Code, c'est chic et joli... côté mer.




Côté rue, l'ambiance est pour le moins... étonnante et débridée.
Pour l'éducation, changement de registre: Provincetown est le haut lieu de l'homosexualité américaine de la côte Est. En journée, ambiance décontractée avec une certaine retenue, le soir ça devient de plus en plus trash au fil des heures! La remontée de la rue principale à 11 heures du soir tous bouclés dans le van, on s'en souviendra!





Et là, on a confirmé que nos chers petits étaient parfaitement adaptables, ça leur a même donné des ailes et on a bien déliré dans cette atmosphère surréaliste. Au fait, il n'y avait pas beaucoup d'ados dans les parages mais ça , c'était trop tard quand on s'en est aperçu!

Ci-dessous, c'est dans une boutique à gadget de toute sorte (mais qui reste visitable pour les enfants, on a acheté des boas rouges et roses que Pauline et Sarah se sont empressé d'utiliser) et à l'étage, un sexe shop très hard avec des trucs tu sais même pas que ça existe tellement... quoi au fait???? Faut peut-être qu'on prenne un cours de recyclage pour vieilles!

Cliquer sur Guillaume pour agrandir l'image



En tous les cas, pas besoin de recyclage pour les teens!

Notre nouveau jouet

La vie à Washington est vraiment trop trop dure alors on a un impératif besoin de nous aérer le week-end après une exténuante semaine de dur labeur.

Retenez notre recette:

UN BATEAU acheté une bouchée de pain sur Ebay (en fait, Tof qui ne peut pas s'empêcher de toujours faire des affaires en a acheté 2 car un c'est vraiment trop nul). Hobby 18 rien que ça!




UN JOLI SPOT au bord de l'eau: nous avons trouvé notre bonheur dans le comté de Sainte Mary (lieu du premier settlement de colons catholiques d'où le nom), petite lange de terre entre le Potomac et la Chesapeake Bay, avec dauphins s'il vous plait




DES BELLES POULES sur les wings (car notre bateau a des ailes, wings en anglais, la grosse frime, très pratique pour la bronzette)



DES CANOES pour les enfants qui pêchent toute la journée



Et pour finir, UN BEAU COUCHER DE SOLEIL




Voilà pour nos week-end.... Harassant!

mardi 29 juillet 2008

Quelques clins d'oeil de New York

Les images ... en musique


Après quelques jours de camping à Provincetown (Cape Code), repaire branché de la communauté guay des US avec spectacle assuré dans la rue, seconde plongée dans un New York estival pour les filles, Fanny et moi, et la découverte totale pour Guillaume et Pauline.

Quelques clins d'oeil de petits moments que j'ai bien aimés:

En premier, le rêve de Guillaume de monter à l'Empire State Building, nous on l'avait déjà visité de nuit, alors ça ne nous emballait pas de refaire 2 heures de queue, bon on y va de jour... et au final on a tous adoré les vues époustouflantes des 4 points cardinaux.

Quelques vues donc: Miss Liberty du haut de L'Empire State Building, le quartier des affaires au sud de Manhattan.




Pour se balader, l'incontournable bus à étage qui donne un bon aperçu de Manhattan en quelques heures (Broadway, Soho, Little Italy, Chinatown, Harlem, Financial district, Central Park...) ou le métro, super safe et plus rapide



Quelques images de buildings, j'adore.



Cette fois nous avons fait une incursion dans Harlem, histoire de se faire un petit frisson. Déception aujourd'hui c'est quasi aseptisé, envahi par les grandes marques internationales...
mais avec quand même quelques souvenirs des personnages politiques, des artistes (hommage à Duke) et des spécificités religieuses des afro-américains.



Chinatown est toujours aussi fascinant, cette fois nous nous sommes concentrées sur les lunettes et sacs à main de grande grande marque à 2 balles, avant de nous faire alpaguer sur le trottoir pour un massage de pieds, salvateur en cette fin de journée.




Pour finir promenade sur l'Hudson avec Pauline liberté et le vieux gréement sous les tours de la finance mondiale.



Sinon, je laisse Guillaume raconter ce qu'il a trouvé à côté de l'incontournable bible dans les placards de l'hôtel!

jeudi 10 juillet 2008

Le rafting

Les images ... en musique

C’était trop bien-eeuh !

En arrivant au camp de base on a eu (encore) la pluie !


Le lendemain à 9h30 du mat’, on est allé enfiler des gilets trempés et des casques !

Puis on est montés dans un ex-school bus tout miteux mais très rigolo !

Au bout de 35 min, on est arrivé a destination, c’est a dire au bord de la deuxième plus vieille rivière au monde, la New River !

Et nous voilà partis pour 5 heures de raft’ !

On a loué 2 ptits canoës (des ducky) et un plus gros bateau !

On a bien rigolé dans les vagues !

Sarah et Pauline se sont retournées après avoir remonté un contre-courant !

En fin d’aprem’, on est arrivé sur une plage perdue au milieu de la forêt ! c’est là qu’on devait camper !

MAIS, avec le grand bateau, on a raté notre manœuvre et on est atterri 100m plus bas !

On a mis 10 min à remonter a pied et Sarah c’est fait piquer par une guêpe ( sortant d’un platane ! LOOL) ! Son bras a doublé de volume !

Le soir, c’était terrible : une énorme tempête est arrivée sur notre petit camp.

La bâche des guides s’est toute arrachée !

On a dormi dans des duvets mouillés (brrr) et le lendemain re belote dans l’eau !

On s’est encore bien marré !

Le dernier jour une mygale s ‘est infiltrée dans notre bateau


Pour clore le séjours on a faits une giga vagues ( Lucas s’est renversé lol )






puis on a du mettre toutes nos
affaires à secher!!

Encore une grosse marade !!!!



Le parc de Shenandoah

Quand on est arrivé on a eu un temps de chiotte !

Pluie, orages, vent, putois même ! la totale quoi !

Pour monter les tentes, on a bien galéré sous la pluie, et comme notre tente (la verte) fuyait on a dû en plus mettre une bâche !

Voilazzz!




Le lendemain matin ; balade de 10 bornes avec Guillaume qui c’est cassé la figure d’une barre en voulant faire le funambule fou !







Le soir guillaume a mis du fromage partout dans la tente des mères : résultat, un putois est passé les voir pendant cette affreuse nuit orageuse !




On a vu des da-ii-m’s ( des daims, pour ceux qui n’étaient pas là ! lol)

Pauline et Marie en ont touché un !

Quelques films et photos…


mercredi 2 juillet 2008

Six Flags of America

On est allés à SIX FLAGS OF AMERICA !!!

Nous sommes allés a six flags ( parc d'attraction ) faire des manèges super mega top DELIRE !!!!

Nous avons bien rigolé (on a aussi eu très peur !!) dans les montagnes russes!



Les meilleures étaient : le Flash, le Superman, le batman, et le Jocker !







On c'est aussi trempé-guené dans le SPLASH où on se prend une grosse vague dans la figure !
Voici la vidéo du tsunami...





Nous nous sommes aussi bien marré dans la plus ancienne montagne russe d'Amérique que l'on a refait 2 fois.




On a aussi fait une centrifugeuse d'enfer ! :)



On s'est comporté en vrais américain avec des frites et du Coca !

vendredi 20 juin 2008

Le spectacle d'anglais de sarah





Sarah écrit:

Hey tout le monde
ça va ??
Moi tout va bien

Il y a une semaine on a fait un spectacle en anglais
C’était horrible !!!!!!!!
J’avait vraiment un accent français
Mais au moins je n’étais pas la plus ridicule
Car moi j’étais en robe de soirée a paillette mais certaines étaient en « Cook » ou en « little girl » mais dans l’ensemble on a bien rigole et aucun enfant anglophone ne nous a compris mais après notre gros coup de stress on s’est régalées avec bonbon pizza ,etc...

Car ma cops Inès faisait son annif alors on a toutes feté notre accent français et notre vie « IN THE STATES »

Mais vous me manquez tous et je vous fait de gros bisouxxxxxxxxxxs


Commentaire de Rachel
En fait j'ai filmé le premier sketche (il y en avait 2 en tout) mais c'est compliqué pour moi de le mettre sur le blog et Tof il est au taquet avec Jason 2 lancé hier
Et si vous aviez le son (et oui!!!), vous seriez surpris de voir notre Sarah manier son texte in english avec ma foi une certaine aisance, un accent intéressant et même de l'humour sur la dernière réplique. Voilà, on va de surprise en surprise avec ces teens!