Waaoow, l'Amérique, ça déchire grave

Coucou,
Aller, je m'y mets aussi: je publie.
Je vous raconterai plus tard les premières surprises et impressions, les premières sensations, les premiers émois, quoi.
Et vous savez bien que les premières fois, c'est toujours...


Ici, juste quelques illustrations de notre insertion/immersion dans ce beau pays.
Un seul mot d'ordre: On essaie tout!!
Comme ça, on pourra vous raconter.
Donc pêle-mêle, vous trouverez

• Les filles au base-ball
  Et ouais, comme on comprend vraiment rien quand on le regarde à la télé, on s'exerce pour avoir l'air de s'y connaître. Heureusement, les filles bénéficient de l'aide des voisins norvégiens et américains. Ca cause toutes les langues sur le terrain.
  
  
  
• Le repas chinois livré à domicile
  Cause queRachel, elle a pas que ça a faire d'abord quoi et puis zut!
  Et puis en plus on n'avait pas ça à Salles!!
  Tu téléphones, t'es livré en 10 minutes chrono. T'as même un plat gratos pour la lunch box. Pas mal, non?
  On sait pas vraiment ce qu'il y a dedans mais c'est pas mauvais du tout.
  
  
  
  
  
  
  
  
• Les naiades à la piscine du YMCA.
  C'est pas qu'un tube de village people, c'est aussi une association sportive dont un centre se trouve à la sortie du lycée des filles.
  Evidemment, on s'est inscrit.
  Rachel bosse comme une bête et consacre toute son énergie (et vous savez combien ça donne!) dans un seul but: un corps parfait!!
  
  
  
  
  
  
  
• L'année des méduses
  Ca, c'est trois jours après l'arrivée de la famille. "Les filles, c'est week-end, on sort et on profite".
  Décapotable, soleil, parc national, et plage sympa.
  Y sont bizarres quand-même tous ces gus qui se baignent avec leurs fringues. Ca doit être culturel, genre tabou sociétal, pudeur protestante.
  Et nos filles qui plongent et plongent et replongent, à la manière des comédies musicales des années 30.
  Même moi, je m'y mets tellement l'eau est chaude.
  Là dessus, on décide de s'en aller.
  Sarah fait un dernier plongeon et se relève en criant, piquée au visage par un "gelly fish". Super douleur, la fille pas bien du tout. Et le père qui maudit tout ce qui lui passe par la tête.
  Je la porte jusqu'au "rescue point", la chaise que vous pouvez voir sur la photo. Et un grand blond aussi bronzé que décoloré (le mec que vous voyez affalé en haut de sa chaise) nous assure que ça passe en 20 minutes en l'humectant d'eau de mer.
  45 minutes plus tard, Sarah a plus mal que jamais. Elle est toute boursouflée et ne peut plus ouvrir les yeux. Le mec impassible: "Ca va passer. On a jamais appelé d'ambulance pour une méduse".
  On se casse. La clim à fond et on rentre à la maison.
  Cortisone, anti-inflammatoire, Rachel sort le grand jeu de la pharmacie.
  La douleur s'estompe un peu et Sarah s'endort.
  Elle ne se remettra que le lendemain vers 20 heures (bien vu le décoloré!!).
  Bon, la prochaine fois, on fera dans l'ethno: tu te poses pas de question, tu fais comme l'autochtone, sinon c'est le bordel!